Bom, o termo "ambos os três" existe?? Segue abaixo a print:

Jansinhu, ao invés de prejudicar o Caus, você só ajuda. Não buscamos professores de gramática no fórum, buscamos bons colaboradores, moderadores e gms.

BANIDO.

O significado etimológico original de "ambos" é "todas as coisas". "Ambidestro", por exemplo, é quem usa todas as mãos com a mesma facilidade. Como, porém, só temos duas mãos, o termo passou a ser associado a "duas coisas", "dois elementos".
Pode ter acontecido um erro ortográfico na hora de digitar e acredito que o mesmo irá corrigi-lo.

Dúvida respondida

Caso precise reabrir o tópico, me envie uma MP solicitando.