[Soya_]

AE GALERA SE LIGA NA MINHA DUV, O QUE SIGINIFICA POWERED ??????}?

[Plank]

Saiba o significado: https://br.answers.y...25113214AAX4SG7

[Tailor_]

-
Recomendo está visualizando o link que vou está lhe disponibilizando para saber o que significa o mesmo...
https://br.answers.y...25113214AAX4SG7

[Thug_]

Veja uma introdução básica da tradução/significado da palavra em questão.

Quote

Power significa tanto "potência" como "poder", por isso a tradução deve ser feita com cuidado e observando o contexto para não dar origem a alguma palavra nova esquisita tipo "empotenciar" ou "empodeirar". Frequentemente essa expressão é usada para enfatizar que determinado equipamento ou máquina foi equipado com um novo componente que aumentou sua capacidade.
Então para dar um exemplos:
"This racing car is powered by a new engine" - Este carro de corrida está equipado com um novo motor.
"My computer is powered by a new processor" Meu computador foi equipado por um novo processador.
Outro exemplo um pouco diferente mas explorando a mesma idéia : My company´s website is powered by a famous design team. O site(ou "sítio" se preferir) da minha empresa foi produzido por uma famosa equipe de design(ou "projetos"). Neste caso a expresão powered by foi usada para enfatizar a excelência do trabalho prestado pela equipe de design.

Créditos: Yahoo

[iMarqueX]

Ser feito,ou construído por.

[Xora_]

Powered significa Feito/construído por uma respectiva pessoa.

[Templario_]

Powered by significa : Feito/contruido por ...

[NewBoy-TM]

Significa Feito ou construído

[-HanCocK-_]

Powered é geralmente usado para deixar o crédito à tal pessoa, no qual é muito usado em nosso fórum na crianção de assinaturas. Pode ser também o mesmo que created(em português, criado - verbo criar).

[Pedro_-]

Sugiro que você esteja clicando no link,que estarei disponibilizando qual é o significado da palavra Powered. https://br.answers.y...25113214AAX4SG7
[]'s

Este post foi editado por Pedro_-: 21 September 2014 - 03:55 PM

[Soya_]

Thug_, em 21 September 2014 - 03:52 PM, disse:

Veja uma introdução básica da tradução/significado da palavra em questão.

Quote

Power significa tanto "potência" como "poder", por isso a tradução deve ser feita com cuidado e observando o contexto para não dar origem a alguma palavra nova esquisita tipo "empotenciar" ou "empodeirar". Frequentemente essa expressão é usada para enfatizar que determinado equipamento ou máquina foi equipado com um novo componente que aumentou sua capacidade.
Então para dar um exemplos:
"This racing car is powered by a new engine" - Este carro de corrida está equipado com um novo motor.
"My computer is powered by a new processor" Meu computador foi equipado por um novo processador.
Outro exemplo um pouco diferente mas explorando a mesma idéia : My company´s website is powered by a famous design team. O site(ou "sítio" se preferir) da minha empresa foi produzido por uma famosa equipe de design(ou "projetos"). Neste caso a expresão powered by foi usada para enfatizar a excelência do trabalho prestado pela equipe de design.

Créditos: Yahoo

looooooooooool falei Powered ---' e nao power -.-

[4nJo_]

O significado da palavra Powered é Feito e/ou contruido.

[Coyote]

Powered é o significado de Feito/Construído por uma pessoa, para maiores informações visualize.
https://br.answers.y...25113214AAX4SG7

[Mobby]

-
O significado de Powered é: Feito\Produzido\Criado.

[PANGYA]

kkkkkkkkkkk , cara porque faz títulos tensos desse?
Simplifique [Dúvida] - Oque significa Powered ?

Powered é o poder do que foi criado , exemplo criei uma SIGN sou o powered (dono dela) por isso coloco POWERED PANGYA. -> Criador PANGYA.

[Version_]

O nome (powered) significa: Feito ou Construido.

[Panic_-]

O significado de Powered tem vários como: Feito\Produzido\Criado. isso e usado em fóruns, sites, blogs e etc.

[Marck_]

-
O termo 'Powered' significa algo que foi desenvolvido, construído, feito ou criado por uma determinada pessoa, ou seja, a forma é uma divulgação do dono da obra/ferramenta que tenha sido criada, divulgando sua marca.

[SombraWins]

Veja link abaixo :
https://br.answers.y...25113214AAX4SG7

[Physicx]

Significado da palavra no link abaixo !!!

Quote

Link: https://br.answers.y...25113214AAX4SG7